嘟嘟社区| 发音一看就会，简直就是天才 |
-
6C899353-9664-4B3A-8DD4-6218A3695BD9.jpeg (22.49 KB, 下载次数: 0)
| 我保证你3个月还记不住カタカナ |
有汉字大部分也和中文意思不一样，比如『敷衍』这个单词在日语里是详细说明或者推广的意思。『娘』在日语里是女儿，女孩的意思。『大袈裟』是夸张的意思。除了一些现代白话文直接从日语里拿来的词，比如，电话，**，物理，社会，其他都和汉语意思不一样。顺便说下，telephone这个单词最早中国人翻译叫德律风，后来觉得日本人翻译的电话比较直观，就不用德律风改用电话了，类似的例子还很多。 |
| 然而实际上日语比英语复杂，就日语那语法，中国人学英语比学日语舒服多了 |
平假名、片假名不难的，难的是汉字。 还有外来词，那才是大坑。 |
| 教材多吧，没办法的事 |
| 亚麻的 我学会了 |
| 这个相当于掌握了英文26个字母大小写怎么写怎么念 |
| 我保准你一年都记不住あいうえおかきくけこ，十年都记不住あかさたなはまやらわ |
| ひびぴ |
 哪路或多，欧买挖，红多尼，八嘎的士类 |