嘟嘟社区

ruvds付款方式。


原文

Здравствуйте!

Рады сообщить, что сервис RUVDS вновь принимает карты, выпущенные за пределами России, а также карты платёжной системы Union Pay.

Если ваша банковская карта (VISA / Mastercard / МИР) была выпущена в России, то ничего делать не нужно. Просто воспользуйтесь методом оплаты «Card Russian». Привязанные ранее карты также продолжат работать в прежнем режиме. Для банковских карт (VISA / Mastercard) из других стран — используйте метод оплаты «Card PayBox». Обратите внимание, что на странице платёжного агрегатора счёт будет выставлен в Казахских Тенге. Это сумма в рублях на сайте сконвертированная по курсу ЦБ.

Для банковских карт Union Pay, вне зависимости от страны выпуска, выберите соответствующий метод оплаты.

В настоящее время также доступно пополнение баланса межбанковским переводом по реквизитам в долларах и рублях. После оплаты данным способом отправьте копию платёжного поручения на почту [email protected] и обязательно укажите номер сервера и email, на который зарегистрирован ваш аккаунт.

Также напоминаем об изменении цен с 1 апреля 2022 года. Успейте пополнить баланс и продлить сервер со скидкой до 10%. Подробности на нашем сайте.

       
你好!

我们很高兴地宣布,RUVDS 服务再次接受俄罗斯境外发行的卡以及银联支付系统的卡。

如果您的银行卡(VISA / Mastercard / MIR)是在俄罗斯发行的,那么您不需要做任何事情。只需使用付款方式“俄罗斯卡”。以前链接的卡也将继续以相同的模式工作。对于来自其他国家/地区的银行卡(VISA / Mastercard) – 使用付款方式“Card PayBox”。请注意,在付款聚合器页面上,**将以哈萨克坚戈开具。这是网站上按中央银行汇率换算的卢布金额。

对于银联银行卡,无论发行国,选择合适的支付方式。

目前,还可以通过银行间转账使用美元和卢布的详细信息来补充余额。通过这种方式付款后,请将付款订单副本发送至[email protected]并务必注明您的帐户注册的服务器号和电子邮件地址。

我们还提醒您自 2022 年 4 月 1 日起的价格变化。赶快补足余额,以高达10%的折扣延长服务器。我们网站上的详细信息。