嘟嘟社区

请教一下英语专八大佬


credit card一词里有 信用 的含义吗
贷记卡
+1 social credit
没有 xyk是中文翻译,实际上是借记卡与贷记卡
这里的 credit 和 debit 是accounting里的入门术语
a card (usually plastic) that assures a seller that the person using it has a satisfactory credit rating and that the issuer will see to it that the seller receives payment for the merchandise delivered
credit n.
approval

credit v.
give someone credit for something

我感觉credit翻译成信用挺合适的
Credit (from Latin verb credit, meaning "one believes") is the trust which allows one party to provide money or resources to another party wherein the second party does not reimburse the first party immediately (thereby generating a debt), but promises either to repay or return those resources (or other materials of equal value) at a later date.[1] In other words, credit is a method of making reciprocity formal, legally enforceable, and extensible to a large group of unrelated people.
全球英语论坛