嘟嘟社区

[经验] 《全球学英语论坛》有没有大学生来试下这个软件


看美剧学英语的三大痛点:
  • 看双语字幕:语速太快,只顾着看中文,被动忽视英文字幕。
  • 看纯英文字幕:词汇量不够,几乎看不懂,连电影都快看不下去。
  • 看纯英语字幕(但给某些单词加中文解释):(这个)开源软件可以做到这一点,但由于一个单词有多个意思,且电影中口语化比较严重,给的中文解释经常与电影要表达的不一致,会导致无法理解整个句子。

因此需要一种先强迫你把整个英文字幕看完,然后再告诉你中文解释的方法,所以写了一个字幕同步朗读的软件,可以设置延迟一秒左右把你刚看的字幕朗读给你听。

地址:https://github.com/JuchiaLu/subtitle-speaker

大学生最悠闲,想当年我在大学时不懂看了多少部美剧,所以有没有大学生来帮忙测试下软件有没有效果。

没学过 C#,软件没啥技术含量,都是是面向谷歌编程的,用到啥功能就是搜索啥,放出代码只是为了证明软件的安全性。