汉化一套外文程序门槛高吗？

这个机翻就行，问题是我看他们翻译好像有专门的编辑软件

看具体代码的
有的是散乱各处
有的是加密代码
有的是专门的语言config文件 所有翻译都在一处
情况都不一样的

啊，语言都有加密的啊

有的程序的作者并不想你自己乱改代码
而且语言并不是单独的config文件里的 而是直接写在每个地方的
一开始就没打算做多语言切换/适配的 就直接整套加密了呗
当然 现在这么干的是极少数的了 我只是随便举个例子